Depuis plus de 10 ans, notre technologie exclusive, utilisant une approche de données massives, permet la réutilisation du texte déjà traduit si le texte à traduire est disponible sous forme électronique. La mise en œuvre de cette technologie garantit la cohérence des traductions au fil du temps tout en diminuant le coût global.
Notre système constitue un atout pour ce qui est du coût, particulièrement pour la traduction de plusieurs documents en multiples langues.
Une fois qu'une unité de texte a été traduite et relue (une unité peut consister en un seul mot, une phrase ou encore un paragraphe de plusieurs centaines de mots), elle ne devra plus être traduite à nouveau.
Avec plus de 20 ans d'expérience et de maîtrise de nombreuses technologies, nous sommes à même de répondre aux attentes les plus exigeantes.